4009-951-551
翻译案例

美译通致力于为客户提供高质量、高效率的翻译体系。
美译通是高端翻译人才汇聚中心,对于翻译业务方面美译通翻译公司积累了丰富的管理经验和专业知识。

在线报价
公司简介
美译通(深圳)翻译公司是知名的国内外专业翻译服务公司,同时也是中国翻译协会认可的权威翻译公司。公司总部位于深圳,在纽约、温哥华等城市设有分支机构,拥有专业的母语翻译团队,可提供翻译、审校、编辑、本地化为一体的服务,高质量满足客户要求;并涉及多样化的语种翻译,如:英、日、韩、俄、法、德、意、西班牙等语种,配备本地化专业译员翻译,更切合客户需要。

大学生英文简历翻译指导

2016-10-31 来源: 类别:简历翻译

为了在毕业后找工作更加方便,许多大学生会在自己的简历上下一番功夫,但是很多大学生往往会感到无从下手,因为他们不知道哪些地方需要修饰。对于大学生来说,一份优秀的英文简历翻译可以给我们帮上大忙,下面是美译通深圳翻译公司为大家整理的大学生英文简历翻译指导,大家赶紧过来学习和参考吧!

 

简历翻译原文:

 

约翰·布雷T.

464圣乔治街

温哥华,

BC V5T 1Z7

手机号 - 604-708-1342

电子邮件寻址JohnTBray@teleworm.com

目的:

为了获得一个具有挑战性的位置,作为一个大令人兴奋的公司内部网页设计师。

经验:

Bryer电脑服务,剑桥,麻省

2000至02年

网站设计者

会见并与客户对应,以确定公司网站的客户的需求。

创建企业网站,门户网站和大型Web应用程序。

开发和设计新的网络接口,布局和网站的图形。

创造和设计销售测试网站以及演示的目的。

HTML编程和JavaScript编码综合技术知识。

负责完成的网站,包括Web表单和链接验证的质量保证

设计经过培训的用户和模板,未来网页发展。

马萨诸塞州医疗保健有限公司公司,马萨诸塞州波士顿

1998年至2000年

网站设计者

开发和维护Intranet和Internet的使用梦韦弗,HTML,Flash和PhotoShop的公司网站。

完成景点,包括调试和代码的测试进行验证。

开发设计友好的用户界面对于像多媒体系统和网络驱动的电子邮件上线计划。

创建的图形包括图标,并使用烟花和Photoshop的标志。

在使用诸如烟花和梦想韦弗计划促进的培训。

通过使用CGI脚本为企业客户网站安装了购物车。

教育:

美国麻省理工学院(MIT)马萨诸塞州波士顿

1994年至1998年的计算机科学学士学位

技术能力:

语言:C,HTML和JAVA。

精通HTML,Macromedia的梦韦弗,烟花,阿莱尔首页网站,Microsoft Office专业版,安装Adobe Acrobat,WebPosition黄金,夺魁,搜索引擎优化工具(SEO)

熟悉与Adobe去住,微软的FrontPage,Adobe公司的Photoshop,Jasc的Paint Shop Pro的,Macromedia Flash的

附加信息:

爱好包括骑马,音乐和篮球。

 

英文简历翻译译文:

 

John T. Bray

464 St George Street

Vancouver,

BC V5T 1Z7

Phone no.- 604-708-1342

Email Address- JohnTBray@teleworm.com

OBJECTIVE:

To obtain a challenging position as a Web Designer within a large exciting company.

EXPERIENCE:

Bryer Computer Services, Cambridge, MA

2000 - 2002

Web Designer

Met and corresponded with clients to determine client needs for company sites.

Created corporate web sites, portals and large-scale web applications.

Developed and designed new web interfaces, layouts and site graphics.

Created and Designed test web sites for sales as well as demonstration purposes.

Comprehensive technical knowledge of HTML programming and JavaScript coding.

Responsible for quality assurance of finished websites including the validation of web forms and links

Designed trained users and templates on development of future pages.

Massachusetts Healthcare Co. Inc., Boston MA

1998 - 2000

Web Designer

Developed and maintained intranet and Internet for Company Websites utilizing Dream weaver, HTML, Flash and PhotoShop.

Performed validation of completed sites including the debugging and testing of code.

Developed and designed user-friendly interface for on-line programmes like multi-media systems and web-driven e-mail.

Created graphics including icons and logos using Fireworks and PhotoShop.

Facilitated training on the use of programmes such as Fireworks and Dream Weaver.

Installed shopping carts by use of CGI scripts for business client websites.

EDUCATION:

Massachusetts Institute of Technology (MIT) Boston, MA

1994 - 1998 BS in Computer Science

TECHNICAL SKILLS:

Languages: C, HTML and JAVA.

Proficient with HTML, Macromedia Dream weaver, Fireworks, Allaire Home Site, Microsoft Office Professional Edition, Adobe Acrobat, WebPosition Gold, Top Dog, Search Engine Optimiser (SEO)

Familiarity with Adobe Go Live, Microsoft FrontPage, Adobe PhotoShop, Jasc Paint Shop Pro, Macromedia Flash

ADDITIONAL INFORMATION:

Hobbies include Horse Riding, Music and Basket Ball.

 

以上为美译通整理的英文简历翻译,供大家参考学习。美译通深圳翻译公司是国内外知名的翻译公司之一,总部位于中国广东省深圳市,在海外亦设有分支机构。美译通翻译公司驻足翻译领域多年,拥有多年的海内外资料翻译经验及一批优秀的海归译员。公司为客户提供的翻译服务包括:证件翻译(户口本翻译、学位学士证翻译等),商务合同翻译,产品画册翻译,法律资料翻译,协议书翻译及说明书翻译等。如果您有需要了解的翻译资讯,可随时与美译通在线客服联系或拨打24小时服务热线:4009951551,期待您的联系。